Il faut distinguer plusieurs cas :

- Dans les temps composés (avec un auxiliaire) :

- avec l’auxiliaire être :

Le participe passé s’accorde en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le sujet.

Ex : Mon frère est parti. (masc/sing) Ma sœur est rentrée (fém/sing)

Mes frères sont partis (masc/plur) Mes sœurs sont rentrées.(fém/plur)

- avec l’auxiliaire avoir :

Le participe passé ne s’accorde pas.

Ex : J'ai coupé ces fleurs.

Il a écrit cette lettre.

Nous avons été au spectacle.

! En présence de l’auxiliaire avoir, le participe passé peut s’accorder en genre et en nombre avec le complément d’objet direct (C.O.D.) quand il est placé devant le participe passé.

Ex : Ces fleurs, je les ai coupées (féminin pluriel)

Cette lettre, ill'a écrite(féminin singulier)

- Seul sans auxiliaire :

Le participe passé est considéré comme un adjectif qualificatif et il s’accorde avec le nom auquel il se rapporte :

Ex : Des fleurs séchées. (féminin pluriel)

Un article vendu. (masculin singulier)

Une fenêtre ouverte. (féminin singulier)